2010年3月21日 星期日

マナーモード(manner mode)


這應該是個「和製外來語」吧
中文直譯是「禮貌模式」
也就是把手機的來電訊號切換成靜音振動模式
尤其是在公車、電車內或者會議、課堂上
為了不讓來電鈴響影響他人需要安靜的權益
有些手機本身就有一個這樣的按鍵設計
只要按這一個鍵
就會自動切換成靜音振動模式
所以才有這樣的名稱

不過   光是把手機切換成「禮貌模式」還不夠
最好是避免在上述的場合中進行手機的通話
因為真正吵人的通常不是鈴聲
而是接下來的通話聲
講電話的人通常不自覺地增強音量
週遭的人只能被迫聆聽通話內容

另外
手機的按鍵最好也切換成無聲模式
否則連傳簡訊的動作也會變成一項噪音污染
在電影院裡連傳簡訊都不應該
因為手機的按鍵和螢幕會發光
都會影響他人觀賞電影的品質

這麼替別人想
對自己到底有什麼好處

當然有啊
下一次換成你是同車的乘客
又恰好很需要安靜時
或者你是同在一個電影院裡欣賞電影的觀眾
一定也會很希望
能有一個高品質的乘車或看電影的享受
禮尚往來
就是這個道理嘛

2 則留言:

wang 提到...

老師
好久不見
你還好嗎
今年考上佛光大學政治研究所
有剛考上導遊及領隊執照
明年預計考日語領隊
老師有再開課嗎
有空到我的學校走走
親自主咖啡請你喝
祝一切順心如意
班長 王永順

蕾蕾 提到...

班長您實在太優秀啦~~~~
咱們的"續進階班"還沒有開成,
再看看今年的"進階班"畢業生的意願吧!
我也是繼續在當學生,
"終生學習"有時候也是不得已的啦!
哈哈哈.....