2010年6月5日 星期六

夏の風物詩


這個東西日語叫做「すだれ」
就是竹簾
日本是個對四季的變換很有感覺的民族
看到すだれ就會聯想到夏天
其實還不只
我還會聯想到垂著すだれ的房間長什麼樣子
房間的地板長什麼樣子
房間的採光和通風
住在那個房間的人又是什麼樣的人.......

2 則留言:

Sharon Lyne 提到...

這各blog好漂亮好有氣質~
看到這各部落格就想到老師您的模樣~
細細閱讀著文章內容,彷彿可以一邊聽見
您的聲音在耳邊,就像是您正在課堂上講課一樣呢

蕾蕾 提到...

哇嗚~糖果狗狗過獎了
雖然老師的模樣與「好漂亮好有氣質」的理想之間還有一大段距離
不過 保持對日語的興趣
我們就能一直去欣賞「好漂亮好有氣質」的日本文化
希望不知不覺間
我們所處的環境也跟著變得「好漂亮好有氣質」!